Наверх
На сайте недоступна регистрация через Google
В Вашем браузере отключено выполнение сценариев. Сайт может работать неправильно .
ХАЙКУ ОТ РУССКИХ КЛАССИКОВ
ПУШКИН
Помню мгновенье:
Передо мною ты, и
Чисто красива.
Я за решёткой.
Сыро в неволе, темно -
Ну не орёл ли?
Честный мой дядя
В шутку решил занемочь.
Нет уваженья!
ЛЕРМОНТОВ
Чести невольник
Пал, оклеветан молвой.
Плюмбум в грудине:
П...
1 ДЕДОК
из Иссы
Ну ладно, возвращайся
домой с вершины Фудзи -
я погорячился...
2 Vada
Букашка ест тлю.
Попугай ест букашку.
Съедобен и он.
3 Twins
На пиво смотрю -
Мир созерцаю вокруг...
Денег то нету!
4 C.Tкаченко
Сегодня я злой:
Японских сородичей
Всех перечислю.
...
Последние хайкушки взяты здесь:
http://mbird.narod.ru/basenki.htm#q-ho
Не буду выставлять сюда все, смотрите и читайте сами :)
ИХ ТАМ МНОГО!!!
166. Чем пахнут ремесла-3.1
Я поражаюсь:
Только одна розетка,
А столько тока.
165. С добрым утром
В Токио праздник,
Весело, всюду огни.
Годзилла пришел.
164. деМАТерилизация
Слезы на лице:
Передо мной сад камней.
Саженцы сперли...
163. Камикадзе
Бензин на нуле;
Карлсон в круто...
Девственником Фрейд
Пробыл до тридцати лет.
Блин, теоретик.
Хайкушки.
В гостях у сказки.
049.
Завидев Красную Шапочку,
Волк облизнулся, подумав:
"Дорога к обеду".
048.
Старик нанимает, торгуясь,
Рыболовецкую шхуну.
Старуха же ждет Indesit.
047.
Наморщила носик Лиса,
Отпустив Колобка:
Диета дороже.
046.
Лежит бездыханно цар...
Японцы решили заменить безличные и бесполезные майкрософтовские сообщения об ошибках системы на поэтические, в стиле хайку.
Tвой файл был так велик
и, должно быть, весьма полезен
но его больше нет
Cайт, который ты ищешь
найти невозможно, но
ведь не счесть других
Xаос царит в системе...
ХАЙКУШКИ Про Олимпиаду
Лопату холодного снега принесу с вершины Фудзи,
Положу в саду под цветущей сакурой.
Эй, Мицу-тян, Йоко-тян, бегите скорей - папа вам сделал лыжню.
Семь самураев все утро играют в хоккей с м*чом на траве,
Вот уже нету травы, меч затупился.
Скоро ничья.
Семь саму...
Кто-то из компьютерщиков, наверное, это было, все же, не в Японии, а в США, переделал сообщения об ошибках в Windows на японские хокку.
Затем их перевели на русский
Файл был велик.
Наверно, был очень полезен.
Но теперь он ушел.
***
Your file was so big.
It might be ver...
Далеко за границей страны восходящего солнца
Нет-нет да увидишь на стенах весточку с Родины милой.
Три иероглифа.
Писать на стенах туалета не требует мудрости.
Вы все уподобились здесь сочинителям хайку.
А в жизни чему вы подобны?
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.