Наверх
Варяг, 59 - 12 марта 2010 13:29
Все
И - боже вас сохрани – не читайте до обеда советских газет. Не читать я конечно не могу . И слава богу есть интернет . И помимо привычной прессы , можно зайти и на украинский портал и на иностранный . И даже попробовать объективно разобраться с тем или иным событием . И слава богу , что при этом присутствует доля толерантность в оценке тех или иных событий . Поехали . - Украина . После выборов . После обещаний Януковича . Как это освещалась здесь. И как пока получается на Украине . Второй (русский) государственный вообще никого не интересует ( тех кто у власти , потому что вопрос – некоммерческий) - Николай Второй специально создал комиссий и запрашивал крупнейших лингвистов своего времени, чтобы они вынесли вердикт - все-таки, малороссийское наречие это наречие, это диалект русского языка, или это все-таки самостоятельный язык. И крупнейшие ученые, языковеды начала 20 века, написали: «Ваше Величество, никаких сомнений нет – это самостоятельный язык» - Судя по всему , в России искаженное представление об украинском обществt. Вплоть до того, что русские составляют чуть ли не большинство населения Украины. А на самом деле русские-русские, которые идентифицируют себя как русские, как россияне, не только говорят по-русски, но и идентифицируют себя как россияне, и во время опросов общественного мнения высказываются за то, чтобы Украина вернулась в объятия Матушки-России, - таких процентов 10. А вот украинцев, которые идентифицируют себя как граждане Украины и сторонники украинской национальной государственной независимости - еще процентов 30-40 тех, кто говорит по-русски, но при этом за «незалежность», за то, чтобы Украина шла самостоятельным путем, в том числе, не в сторону России, а в сторону Европы, Запада. - Характерная деталь: когда вы приходите предположим в Киеве в ресторан, кафе, в магазин, - к вам, как правило, - а у вас на лбу не написано, что вы россиянин. Сначала обращаются по-русски. Узнать по телефону расписание самолетов, - отвечают по-русски. По телефону вы звоните -– тоже вопрос по-русски: чем можем помочь? И гаишники …и так далее… При том, что теоретически существуют определенные, прописанные украинскими законами нормы употребления государственного языка. Слава богу , природное чувства юмора позволяет мне не реагировать на « сало , гопак , и галушки », « медведей , самовар и матрёшки» Надо наверно просто спокойнее относиться и просто радоваться , что любимые мной - друзья , родственники и остальные люди – такие же как и я , живущие там где выпала фишка – могут понимать меня, а я их . По человечески . По родному . А срезать пласт времени , в котором мы все находились – не возможно . Не нашим политикам , не на нашим государственникам . С любовью к Украине . С любовью к России . Потому что мне комфортно за общим столом и «в» и «на».
Добавить комментарий
Комментарии: 4
|