Наверх
А С, 50 - 9 марта 2009 19:39
Все
Вы на верное слышали такое выражение? Да-да, есть такой фильм, с участием Армена Джигарханяна, Михаила Боярского, и еще целого созвездия прекрасных российских кинозвезд. Роль прелестной Дианы была великолепно исполнена Маргаритой Тереховой...Но речь в этом посте я веду не о фильме и не о созвездии актеров, это всего лишь название темы, о которой пойдет разговор... Собака на сене - Неодобрительное. О том, кто сам не пользуется чем-либо и не дает другим. 1. Фразеологизм возник на базе пословицы Как собака на сене лежит, и сама не ест, и скотине (другим) не дает. 2. Выражение является калькой. Восходит к басне Эзопа о собаке, которая рычит на лошадей, не подпуская их к сену, хотя сама сена не ест. (В. М. Мокиенко, А. К. Бирих, Л. И. Степанова. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник) Доводилось ли вам сталкиваться с такими "собаками"? Не важно какого они рода, мужского ли, женского ли, они все равно остаются "собаками на сене"... Они как липучки прилипают к объекту своей больной любви и бережно охраняют его от всякого посягательства до тех пор, пока оно существует... Но стоит только всем отступиться, как собака тотчас начинает лаять и цеплять всех...Для чего? Ведь больше никто не покушается на него(сено), а может для того, что бы ей было весело или просто пересрать (извиняюсь) все сено? Я не знаю... [/SIZE][/COLOR][/I]
Добавить комментарий
Комментарии: 14
[COLOR=darkblue]Доводилось сталкиваться с такой "собакой"...(((
Показать ответы (1)
Блин,лепучка не то слово. Сама задаюсь вопросом:Для чего? ..[/COLOR]
А я так это кине и недосмотрела, когда то урывками смотрела фильм, но не помню, хотя если там Терехова играет, то Ах, она великая актриса :) Ась, ты где такиф словоф нахваталась то, я их даж не знаю,неееее, кальку знаю, на ней выкройки делают,Фразеологизм эт чо? Ты материшься штоль ? :startle:
Показать ответы (11)
[B][I]Ведь больше никто не покушается на него(сено)[/I][/B] А мсяо есть? я мсяо хочу, асобина как ночь, так от холодильника за уши не оттащишь, а еще сыр хочу, у тя сыр есть, не хочу я сена покушивать.или каг праильно то сказать? |