Наверх
Кицунэ, 51 - 1 июля 2012 13:30Отредактировано:01.07.12 16:29
Вручение было фееричным- просто праздник японского языка- ВСЕ курсы ! Нам вручали, устраивали викторины,а настоящие японские дети ( так понимаю- дипсотрудников ) в юката и дзори- загадывали нам загадки и подсказывали ответы:))) Милахи такие !Было весело,интересно и трогательно:))) Даже шампусик был-с умилением смотрела на героев-2, 3, 4 и о боже- даже 5 ого курса..Мне ли не знать, как оно даётся вообще?! Нечеловеческими усилиями -запредельными...Накануне только ныла координатору: Ну что так тяжело Настя?! Никакого кпд не вижу, ужасно всё ! -А ты думаешь студентам легко, или нам легко было?! У нас все медалисты ведь только поступают-других нет..Шансов нет- попасть:))) Ну да- у нас в группе 3 переводчика с китайского, 2 учительницы китайского,4 второгодника, 4-5 людей которые постоянно живут,или ездят в Японию :))) Мой резалт-87 баллов из 100-это просто чудо! Другое дело-что я сама знаю все свои пробелы- грамматические и конечно треклятые глаголы.. Но мне же всё равно было мало и тётя Лена пошла на Норёку шикен -международный сертификат, проходящий во всем мире в одно время не зависимо- из нездорового любопытства и для психологической тренировки:))) и вдруг что то новое- услышишь узнаешь?! Списать- нельзя,тел- отключены..Только простой карандаш, резинка и -ограниченное время ! Тайхен:))) Очень много школьников пришло- половина наверное.. Накануне я пробовала порешать тесты за 93 год-много грамматики было не знакомой- спросила у девочки лет 14 -не знаешь- что это ?! Она всё разьяснила.. Эtto...А ты где занимаешься вообще?! -5 лет в школе, ну и репетитор 2 раза в неделю..В школе-всего 15 человек- на японском учатся.. ЭЭЭЭ?! -А вы ?! А мы?! целый год в Японском центре- вот :))) После работы :))) 40 человиков :))) Короче- очевидное стало вероятным-хотя всё равно трясло меня неимоверно-и хотя странно- но иероглифы я вроде страстила, и аудирование-которое всегда- самое сложное считается -тож прошла.. Но чтение и понимание-завалила целиком и уже и не пыталась разобраться- потому что высчитать ,когда они там встретятся, что б пойти в кино пред станцией на завтра , когда сегодня в пол первого...И какие диски надо взять госпоже X , если есть про страны Западной Африки и Европы, Про полотна в европейских музеях, про жизнь кошек на английском- а она любит про животных и ответ был ( мне одноклассники сказали- на самом деле правильный про собак, ибо эта вредная дама хотела диск на другом каком то языке... Честно- я не понимаю зачем мои любимые японцы так делают- мало людей учат, мало понимает и ещё меньше в состоянии сдать-так зачем усложнять и без того-ужасно сложное-это не понимание, а тесты на IQ, по материалу- я видела, что понимаю- не было времени осознать текст и ответить на вопросы:(((( У меня:((( Но поскольку можно сдавать сколько хочешь- можно зимой ещё сходить- только у нас попрёт иероглифика, и вряд ли мне до этого будет.. Всё равно я счастлива- вот она свобода (на 2 месяца) не надо зубрить ночами,можно все дорамы пересмотреть и даже корейские, можно снова встречаться с друзьями и быть беззаботным :))) Про Зайцев тишина- хотя с сегодня у Пи концерты, а через 3дня день Рождения Джина -хотя я уже сегодня хотела вмазать в говняшку- чтоб уйти в нирвану и ничего не помнить о домашних заданиях, повторениях, 4 и 5 чтении иероглифа шта-которое всё время всё равно забываю:))) И осмыслении остальных примерно 1500, которые нужно выучить кроме тех несчастных 120 , что уже есть :))) Пи ! Джин ! Если б вы только знали КАК мне достаётся знание, вы бы меня полюбили до конца своей человеческой жизни, и продолжили бы любить, в обличае Легенд шоубиза :))) Чмоки чмоки- в обе щёки:))) P.S всё потырено- как всегда :))) Из хороших мест :)))) Тамблера , J-Pop Фангёрл/Фанбой :)))Всем Домо :)))
Добавить комментарий
Комментарии: 11
вот это экзамены! как сложно всё...Поздравляю с сертификатом! и успехом в дальнейшем!
Показать ответы (3)
|